Albert Donaire fa això quan li demanen parlar castellà en un restaurant

Albert Donaire pateix el retrocés del català a l’hostaleria

L’activista independentista Albert Donaire, molt actiu a xarxes socials, ha explicat a través del seu perfil de Twitter, una anècdota que va viure a Girona, concretament al local Taco Bell Spain, situat al centre comercial Espai Gironès de Salt. El ‘mosso’ va demanar un taco cruixent de pollastre rostit. Va poder decidir el producte que li agradava més perquè el restaurant li va oferir la carta en català. Fins aquí tot correcte. De cara a la galeria, complien la llei de política lingüística.

Tot i això, el problema de comunicació va arribar quan la cambrera es va acostar a la taula a prendre tota i li va demanar “¿me lo dices en castellano?”. Ell, evidentment, s’hi va negar. A cap país del món passa que un treballador demani al client que canviï de llengua, quan la llengua que està emprant és la pròpia i oficial en aquell territori. Donaire es va mantenir ferm: “no, tens la carta al davant. El tercer”.

“Ah, pollo asado”, va fer la treballadora que es nega a atendre en català els clients. “Aquest gràcies”, va fer ell. Després de molt d’esforç, va aconseguir comunicar-se en la seva llengua i l’empleada li va portar, correctament, el plat que havia demanat.

Continua Donaire explicant que la resta de clients del local van decidir canviar de llengua quan van veure que la cambrera era llatinoamericana. Ho considera un greu error, ja que s’està transmetent el missatge que la nostra llengua és prescindible. Mai cap estranger voldrà aprendre la nostra llengua si els fem entendre que aquesta no és important. Canviar i expressar-nos en la seva, no és un acte d’educació. És un acte de submissió.

Per si fóra poc, el local, que és una franquícia present a diferents punts de l’Estado español, es refereix a la ciutat de Girona, amb el nom de Gerona.