Publicitat
Dissabte 30 de maig de 2020
POLÍTICA SOCIETAT ESPORTS ECONOMIA EDITORIAL
POLÍTICA - 17/02/2019 21:22 / ACN / Redacció
VÍDEO: Cantautors de renom internacional canten pels presos i l'espanyolada els insulta
La sensibilitat coneguda de Peter Gabriel “pel tema català” i la seva amistat amb Mario Muñoz han fet possible que la cançó del britànic ‘In your eyes’ esdevingui ‘Als teus ulls’, una versió lliure del tema original que ara l’Assemblea Nacional Catalana (ANC) ha inclòs en la seva campanya internacional ‘Make a move’.
FOTO: Presos polítics, ACN
Muñoz explica a l’ACN que Gabriel li va oferir la cançó que més li convingués “pel missatge que volia difondre”, i ell va escollir la peça “d’amor i llibertat” ‘In your eyes’, transformant la lletra en una conversa entre un “pres polític” i un familiar. Posteriorment la va oferir a l’ANC, puntualitza Muñoz, com també ha fet amb un altre material “important i emotiu” que li ha cedit Gabriel i que “en els propers dies” s’incorporarà a la campanya de l’Assemblea.

“Aquesta cançó i aquest videoclip no seran els únics actes que ell faci per aquesta campanya”, avança Muñoz en declaracions a l’ACN. Per no interferir en els tempos de la campanya internacional de l’Assemblea ‘Make a move’, el músic prefereix no desvetllar el contingut d’aquesta nova col·laboració de Peter Gabriel amb el moviment sobiranista català. “Són uns documents que també m’ha cedit a mi –un material molt significatiu, important i emotiu-, i jo encantat que serveixin per la campanya, per la causa”, anuncia Muñoz. 

Mario Muñoz subratlla que tant la cançó com aquest nou “material” per descobrir s’han incorporat a la campanya de l’ANC a través seu. “La cançó ja estava adaptada i acceptada per l’equip del Peter”. I explica també que la bona relació del seu entorn familiar amb el de l’ex conseller Toni Comín van motivar que acabessin “proposant” a l’Assemblea si “ho volien fer servir per internacionalitzar el procés”. “Per part meva, i així li vaig dir al Peter, la intenció és que fos un altaveu i que tingués la repercussió més gran possible”. 

‘Als teus ulls

Muñoz ha convertit ‘In your eyes’, una cançó d’amor de Gabriel, en ‘Als teus ulls’, una versió que n’adapta la lletra i la música i que, essencialment en els primers compassos, esdevé un diàleg entre un pres polític i un familiar seu. La cançó, inclosa al primer EP de Muñoz (‘Start’), compta amb la veu del mateix Gabriel (‘Llibertat’, canta en dues ocasions, a més de participar als cors finals). “Ha estat un honor que ho hagi fet, i a sobre en català, i a sobre dient ‘llibertat’”, expressa el músic. Però no és l’única col·laboració que ha tingut el cantant. També hi ha participat ni més ni menys que Joan Baez i els catalans Lluís Llach i Gemma Humet.

Mario Muñoz va conèixer Peter Gabriel l’any 2014 a Londres. Amb la seva família, Muñoz s’havia traslladat a Anglaterra on exercia d’entrenador de tennis, després d’haver fet carrera com a tenista professional. Gabriel buscava professor per a un dels seus fills i el va contactar. “Allà els entrenadors catalans tenim bona reputació”, presumeix. 

A partir d’aquí van travar amistat, i Muñoz va descobrir “una persona extraordinària i sensible a molts conflictes del món, als quals dona suport amb totes les conseqüències”. Amb ell, explica, van tenir moltes converses sobre el cas català abans de l’1-O. Gabriel, recorda el músic, ja es va pronunciar públicament al respecte, va signar el manifest ‘Let the catalans vote’ i, després del referèndum, “va fer públic el seu rebuig a la repressió policial”. 

Avui Muñoz agraeix la “molta implicació” que Peter Gabriel ha mostrat respecte el conflicte polític a Catalunya i, en concret, com ha tingut la gentilesa de cedir-li una de les seves cançons i d’haver donat el vist i plau a tot el procés d’adaptació i la versió final de ‘Als teus ulls’. Cantar-la junts algun dia? Seria un honor, però serà difícil”, assumeix.

Unes paraules i una implicació de Muñoz que li han costat els insults de l'espanyolada: "amigos de los golpitas", "a la trena junto con el gordito" i altres frases d'humiliació i menyspreu s'han pogut llegir a les xarxes socials. Una iniciativa que ajudarà a ampliar el ressó internacional ja començat, tal com us vam EXPLICAR AQUI amb una vinyeta d'un diari alemany que confirma el caire franquista de l'Estado español així com les declaracions d'una diputada islandesa que, tal com vam VEURE AQUI, va demostrar la seva solidaritat cap als presos polítics catalans. 
 
Paraules clau: INSULTA
COMPARTEIX:          
Publicitat
SOCIETAT
30/05/2020 18:22
El delinqüent del dia: Drogat, sense carnet, 16 antecedents i saltant-se una prohibició judicial d'entrada a Vilafranca del Penedès
SOCIETAT
30/05/2020 18:22
Pares de l'any: Deixen banyar la seva filla menor d'edat malgrat està prohibit i gairebé s'ofega
SOCIETAT
30/05/2020 18:22
URGENT: Mor aquest destacat pintor barceloní

SOCIETAT
30/05/2020 18:16
Detingut un locutor de ràdio musulmà a Esplugues per delicte d'odi contra una professora
ECONOMIA
30/05/2020 10:50
Més detalls sòrdids del fals metge a l'Hospital de Martorell
ECONOMIA
30/05/2020 10:50
Aquest és el tipus de vivenda més buscada amb la crisi del Covid-19
Publicitat
Publicitat
Publicitat
Subscriu-te al butlletí
Nom
E-mail
Publicitat
Publicitat



XCatalunya.cat
Qui som Contacte Avís legal Política de Privacitat i Protecció de Dades Política de cookies Empreses compromeses amb Catalunya Voltar X Catalunya Viles i Ciutats x Catalunya Municipals 2019 Servei Declaració de la Renda amb pagament a la Hisenda Catalana
© Copyright xcatalunya.cat · Se'n permet la reproducció sempre que se'n citi la font
Amb la col·laboració de: